Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией. — Житомир, Украина. Виктор Журомский. 2006.
παραπικραίνω — embitter pres subj act 1st sg παραπικραίνω embitter pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραπικραίνω — ΝΜΑ 1. δυσαρεστώ κάποιον πάρα πολύ, στενοχωρώ κάποιον υπέρμετρα 2. πικραίνομαι πολύ, θλίβομαι («τίνες γὰρ ἀκούσαντες παρεπίκραναν;», ΚΔ) νεοελλ. κάνω κάτι πάρα πολύ πικρό αρχ. απειθώ, παρακούω κάποιον («εἶπεν ὁ ἄνθρωπος τοῡ θεοῡ, αὗτός ἐστιν ὅς… … Dictionary of Greek
παραπικραίνω — παραπίκρανα, παραπικράθηκα, παραπικραμένος, μτφ., κάνω κάποιον να λυπηθεί υπερβολικά, λυπάμαι υπερβολικά: Τους παραπίκρανες τους γονείς σου με τα προβλήματα που τους δημιούργησες … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
παραπικραινόντων — παραπικραίνω embitter pres part act masc/neut gen pl παραπικραίνω embitter pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραπικραῖνον — παραπικραίνω embitter pres part act masc voc sg παραπικραίνω embitter pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραπικραίνει — παραπικραίνω embitter pres ind mp 2nd sg παραπικραίνω embitter pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραπικραίνομεν — παραπικραίνω embitter pres ind act 1st pl παραπικραίνω embitter imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραπικραίνοντα — παραπικραίνω embitter pres part act neut nom/voc/acc pl παραπικραίνω embitter pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραπικραίνοντι — παραπικραίνω embitter pres part act masc/neut dat sg παραπικραίνω embitter pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραπικραίνουσι — παραπικραίνω embitter pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παραπικραίνω embitter pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
παραπικραίνουσιν — παραπικραίνω embitter pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) παραπικραίνω embitter pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
